Steve Jobs: Steve Wozniak husker det

Steve Wozniak, opfinderen, der stiftede Apple sammen med Steve Jobs i 1976, var lettet over, at Jobs omsider trak sig fra det daglige ansvar som Apple CEO i sidste måned, fortalte han mig. "Steve har brug for noget tid til Steve."

Foto høflighed: Margaret Wozniak

Her er en historie, han fortalte mig om Steve Jobs tilbage i dag. De to havde netop solgt deres verdslige ejendele - Wozniak hans dyre Hewlett-Packard-regnemaskine og Jobs hans Volkwagon varevogn - for at få de $ 1.000 de havde brug for til 50 Apple I-kredsløb, der skal vises og sælges til techentusiaster kl det Homebrew Computer Club.

Foto høflighed: Alan Luckow

Følgende er et uddrag fra interviews, jeg har optaget til iWOZ: Hvordan jeg opfandt computeren og havde det sjovt ved at gøre det (Steve Wozniak med Gina Smith, W.W. Norton, New York, 2006).

For at komme med de $ 1.000, som vi troede, vi skulle bygge færdige printplader, solgte jeg min HP 65-regnemaskine for $ 500. Den fyr, der købte den, betalte dog dog kun halvdelen og betalte mig aldrig resten. Og Steve solgte sin VW-varevogn for endnu et par hundrede (dollars). Han regnede med, at han kunne køre rundt på sin cykel, hvis han skulle. Det var det. Vi var i forretning.

Tro det eller ej, det var kun et par uger senere, da vi kom med et navn på partnerskabet. Jeg kan huske, at jeg kørte Steve tilbage fra lufthavnen langs motorvej 85. Steve var lige kommet tilbage fra Oregon - fra et sted, han kaldte en "æbleplantage." Jeg tænkte på det som en kommune.

Vi havde brug for et navn på virksomheden. Steve foreslog en. Apple Computer.

Den første kommentar ud af min mund var, "Hvad med Apple Records." Dette var Beatles-ejede pladeselskab, og alle vidste det.

Vi forsøgte begge at komme med tekniske, lydende navne, der var bedre, men vi kunne ikke tænke på nogen gode. Navnet Apple var så meget bedre end noget navn, vi kunne komme med.
Steve sagde, at han ikke troede, at Apple Records ville have et problem med det, fordi det var inden for musikbranchen, hvilket var helt anderledes. Jeg havde ingen idé.

Så det var Apple. Apple det måtte være.

- Af Steve Wozniak, som fortalt til Gina Smith.

Billede høflighed: Det Hvide Hus