Sådan oversætter du en side i Firefox

Hvordan

VedAdam Davidson

Udgivet25. oktober 2023

Firefox har ikke indbyggede oversættelsesværktøjer som nogle browsere, men det er stadig muligt. Sådan oversætter du en side i Firefox.

Nogle webbrowsere, såsom Google Chrome eller Safari, vil oversætte en webside for dig, hvis den ikke er på dit modersmål. Disse indbyggede værktøjer betyder, at du hurtigt kan forvandle en side, der er på et fremmedsprog, til en side på dit eget modersmål. Ikke alle browsere har denne mulighed som standard. Firefox, for eksempel, selv med alle sine seje tips, tricks og muligheder, har ingen indbyggede oversættelsesværktøjer. Alt er dog ikke tabt; ved at installere en udvidelse, der anbefales af Firefox, kan du hurtigt forvandle en fremmedsproget side til en, du kan læse.

Hvis du længes efter at vide, hvad det udenlandske websted siger, så er det her, hvordan du oversætter en side i Firefox.

Sådan installeres To Google Translate-udvidelsen i Firefox

Firefox anbefaler Til Google Translate udvidelse. Som med enhver Firefox-udvidelse, det er hurtigt og nemt at installere.

1. Åben Firefox.
2. Klik på Hamburger ikonet i øverste højre hjørne af skærmen.
   
3. Vælg Tilføjelser og temaer.
   
4. Sørg for, at du er i Udvidelser fanen.
   
5. Du kan se Til Google Translate i Anbefalede udvidelser afsnit.
   
6. Hvis du ikke gør det, søg efter det ved hjælp af Find flere tilføjelser søgefelt.
   
7. Klik Føj til Firefox.
   
8. Klik Tilføje for at bekræfte din beslutning.
   
9. Det Til Google Translate udvidelsen er nu installeret.

Sådan oversætter du en side i Firefox ved hjælp af Google Translate

Når du har installeret Til Google Translate udvidelse, kan du hurtigt oversætte en side eller et link fra kontekstmenuen. Alt du skal gøre er at højreklikke og vælge den relevante mulighed.

1. Åbn en webside i Firefox, der er på et andet sprog.
   
2. Højreklik et sted på siden.
3. Vælg i kontekstmenuen Til Google Translate.
   
4. Vælg Oversæt denne side.
   
5. Udvidelsen vil oversætte siden til dit målsprog.
   
6. Hvis du vil se den originale uoversatte tekst igen, skal du klikke på Oversættelse rullemenuen øverst til højre på skærmen og vælg Original.
   
7. Siden vil nu vise den uoversatte tekst.
8. Klik på for at se oversættelsen igen Oversættelse rullemenuen og vælg Oversættelse.
   

Sådan ændres kilden og målsproget i To Google Translate

Som standard vil To Google Translate forsøge at identificere sproget på websiden og oversætte det til standardsproget, som du bruger i Firefox. Det er dog muligt at ændre både målsproget og kildesproget, hvis du ikke får de resultater, du ønsker.

1. Højreklik på den side, du vil oversætte.
2. Vælg Til Google Translate.
   
3. Vælge Oversæt denne side.
   
4. For at ændre kildesproget skal du klikke på det aktuelle kildesprog øverst til venstre på skærmen.
   
5. Vælg en af ​​sprogindstillingerne.
   
6. For at ændre målsproget skal du klikke på det aktuelle målsprog øverst til venstre på skærmen.
   
7. Vælg en af ​​sprogindstillingerne.
   
8. Din side vil nu oversætte fra kildesproget til målsproget.

Gør mere med Firefox

Det er ikke umiddelbart indlysende, hvordan man oversætter en side i Firefox, da der ikke er nogen oversættelsesmuligheder som standard. Men ved at installere tilføjelsen Til Google Oversæt kan du tilføje oversættelsesfunktionalitet til Firefox og oversætte websider på et øjeblik. Det er bestemt meget hurtigere end at prøve at kopiere og indsætte en hel webside i et Google Oversæt-vindue.

Der er masser af andre nyttige tricks, der kan gøre din Firefox-oplevelse endnu bedre. Et nyttigt trick er at lære hvordan åbne et link i en ny fane i Firefox. Som standard åbnes links på den samme fane, hvilket ikke altid er ideelt. Du vil måske åbne et link i en anden fane, så du kan læse det senere uden at forlade den side, du allerede er på. Heldigvis er der et par måder, hvorpå du kan få Firefox til at åbne links i separate faner.